TITLE: Chai in the Boston area FROM: Ellen Anderson DATE: 1/14/96 EMAIL:   If you are ever in the Boston area you can find the best chai at and Indian restaurant in Waltham, the Jewel of India. There are a number of Indian restaurants on Moody Street in Waltham but the Jewel of India serves a perfect cup.